2001年5月，新吉林大学合并了原五校的相关外语教学单位，组建成立了“公共外语教学与研究中心”。2006年6月中心更名为“公共外语教育学院”。学院遵循学校建设高水平研究型大学的总体办学理念，旨在努力提升全校本科生和研究生的整体外语素质。以高水平高质量的师资队伍为基础，以学科建设为工作重点，不断提高大学外语教学与科研水平。充分利用学校的教学资源，为全校师生服务。积极推进学院的国际化并助力学校的国际化进程。

学院现有教职员工290人，教师273人，其中教授43人、副教授93人，讲师133人，助教4人。承担全校本科生和研究生的公共外语教学与研究任务。学院下设15个教研室，其中大学英语教研室10个，研究生英语教研室2个，日语教研室1个，俄语教研室1个，德、法语教研室1个。另外还下设党委办公室、行政综合办公室、教学办公室、研究生办公室、科研外事办公室以及图书资料室。

学院设有外国语言文学一级学科博士学位、硕士学位授权点，硕士生导师45人，博士生导师7人，匡亚明特聘教授1人，匡亚明讲座教授1人，高级外籍教授1人，外籍教师3人。学院现有教育部全国大学外语教学指导委员会委员3人，教育部考试中心专家委员1人，吉林省大学外语教学研究会会长1人、副会长3人，全国教育科学规划学科组专家库入选专家6人，吉林省第六批拔尖创新人才工程入选1人。

目前,公共外语教育学院与学校同步，从稳定融合过渡到发展创新。在调动一切积极力量、克服困难，有计划、稳步地和谐发展的基础上，学院确保各校区、各层次、不同语种的外语教学有序、稳定进行，不断提高外语教学质量，营造校园外语生活，为学校“双一流”大学的建设不懈努力着。